Regensburg, zwany także Regensburg, miasto, Bawaria Land (stan), południowo-wschodnie Niemcy. Leży na prawym brzegu Dunaju wzdłuż najbardziej wysuniętego na północ kursu, do którego dołącza rzeka Regen, około 65 mil (105 km) na północny wschód od Monachium. Ratyzbona jest ważnym centrum kulturalnym, przemysłowym i handlowym oraz węzłem drogowym i kolejowym z zatłoczonym portem na Dunaju.
Na terenie starego miasta znajdowała się celtycka osada (Radasbona), która później stała się miejscem rzymskiej twierdzy i obozu legionowego Castra Regina (założona w 179 r.). Rzymska brama północna (Porta Praetoria) i fragmenty murów przetrwały. Stolica książąt bawarskich od 530 r. Ratyzbona została w 739 r. Biskupstwem, a wkrótce potem stolicą Karolingów. Od około 1000 w Ratyzbonie mieszkała duża populacja Żydów (być może pierwsza żydowska osada w Niemczech), aż do wygnania Żydów w XV wieku. Jako jedyne wolne miasto cesarskie w księstwie bawarskim od 1245 r. Regensburg był wyjątkowo zamożny w XII i XIII wieku. Została przejęta przez Szwedów, a później przez wojska cesarskie podczas wojny trzydziestoletniej (XVII wiek), a została zniszczona przez Francuzów w 1809 roku. Przeszła do Bawarii w 1810 roku.
Pomimo wielokrotnych bombardowań podczas II wojny światowej Regensburg odniósł niewielkie szkody, a większość średniowiecznych budynków miasta przetrwała. Imponujące domy patrycjuszy (XII – XIV wiek) są wyjątkowe w Niemczech, a Steinerne Brücke (kamienny most; 1135–46) po Dunaju to średniowieczny cud budowlany, który został naprawiony po wojnie. Katedra św. Piotra (1275–1524) jest jednym z najważniejszych gotyckich kościołów w Bawarii, z XIV-wiecznymi witrażami i dwiema romańskimi kaplicami w sąsiednich krużgankach; jego Chór Chłopięcy (Regensburger Domspatzen) jest dobrze znany. Inne godne uwagi kościoły to romańska św. Emmerama, której część pochodzi z VIII wieku (wnętrze przebudowane w stylu barokowym); Alte Kapelle (stara kaplica), której najwcześniejsze części pochodzą z około 1000 r., z wyszukanym rokokowym wnętrzem; XII-wieczny romański szkocki kościół św. Jakuba, ufundowany przez irlandzkich mnichów; XIII-wieczny kościół dominikański; oraz Kościół Minorytów (ok. 1250–1350), włączony do muzeum miejskiego. Budynki opactwa św. Emmerama (założonego w VII wieku) są pałacem książąt Thurn i Taksówek od 1812 roku, a także pozostałości XIII-wiecznego Herzogshof, rezydencji książąt bawarskich. Ratusz (XIV – XV wiek, z barokowym przedłużeniem) zawiera Reichssaal („Sala Cesarska”; ok. 1350), w którym dieta cesarska odbywała się w latach 1663–1806. Wiele z tych zabytkowych budynków znajduje się w starym Regensburgu sekcja miasta, która w 2006 r. została wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
Miasto jest siedzibą Uniwersytetu w Ratyzbonie (założonego w 1962 r.). Ratyzbona oferuje także muzea żeglugi i historii naturalnej. W tym miejscu zmarł astronom Johannes Kepler (1630), a malarz Albrecht Altdorfer (1480–1538) był zarówno architektem miasta, jak i doradcą. Producenci w tym obszarze obejmują elektronikę i pojazdy silnikowe. Regensburg jest bazą turystyczną na wycieczki do Lasu Bawarskiego. Muzyka pop. (2003 est.) 128.604.
