Jego „Girl Friday”, amerykański film komediowy z kulkami, wydany w 1940 roku, był nowatorskim remakiem reżysera Howarda Hawksa „The Front Page” (1931). Błyskawiczny powtórka i kłujące zaloty dwóch głównych postaci filmu sprawiły, że stał się klasykiem w tym gatunku.
Cary Grant grał egocentrycznego dziennikarza, który postanowił utrzymać swoją byłą żonę i byłą gwiazdę reporterki (graną przez Rosalind Russell) w sztabie, aby pomóc zdobyć mordercę, który uciekł. Jednocześnie próbuje zapobiec jej małżeństwu z przystojnym, ale nudnym Brucem Baldwinem (Ralph Bellamy).
Ciągła akcja i szybkie tempo filmu były przełomowe, ponieważ bohaterowie tak szybko wykrzykiwali nakładające się na siebie dialogi, że niemal stały się nie do odróżnienia. W pierwszej adaptacji The Front Page - która była pierwotnie sztuką Bena Hechta i Charlesa MacArthura - na dużym ekranie wystąpił Pat O'Brien jako twardy dziennikarz Hildebrand Johnson. W piątek dla swojej dziewczyny Hawks zmienił nazwę na Hildegaard Johnson i wcielił się w rolę Russella, wprowadzając element antycznego romansu do klasycznego filmu prasowego. Russell był powszechnie chwalony za rolę mądrego, szybko gadającego reportera ulicznego.
Dokumenty produkcyjne i kredyty
-
Studio: Columbia Pictures
-
Reżyser: Howard Hawks
-
Scenariusz: Charles Lederer
-
Czas trwania: 92 minuty