Chingiz Aytmatov Kirgiski autor

Czyngis Aytmatov, Aytmatov pisane również Ajtmatow (urodzony 12 grudnia 1928, Sheker, Kirgiziya, ZSRR [obecnie w Kirgistanie] -died czerwiec 10, 2008, Nürnberg, Niemcy), autor, tłumacz, dziennikarz i dyplomata, najbardziej znany jako główna postać literatury kirgiskiej i rosyjskiej.

Ojciec Aytmatowa był urzędnikiem Partii Komunistycznej straconym podczas wielkich czystek kierowanych przez sowieckiego przywódcę Józefa Stalina pod koniec lat 30. XX wieku. Kariera literacka Aytmatowa rozpoczęła się w 1952 r., Aw 1959 r. Zaczął pisać dla Prawdy jako korespondent gazety w Kirgizji. Osiągnął duże uznanie dzięki zbiorowi opowiadań Povesti gor i stepey (1963; Tales of the Mountains and Steppes), za który otrzymał nagrodę Lenina w 1963 roku. Chociaż Aytmatov komponował zarówno w języku rosyjskim, jak i kirgiskim, wiele jego dzieł, które są przeważnie długimi opowiadaniami i nowelami, zostały pierwotnie napisane w tym drugim języku. Główne tematy w tych pracach to miłość i przyjaźń, próby i heroizm wojny oraz emancypacja młodzieży kirgiskiej od restrykcyjnych zwyczajów i tradycji.

Do najważniejszych dzieł Aytmatova należą Trudnaya pereprava (1956; „Trudne przejście”), Litsom k litsu (1957; „Face to Face”), Jamila (1958; inż. Trans. Jamilia), Pervy uchitel (1967; „The First Nauczyciel ”), Proshchay, Gulsary! (1967; Pożegnanie, Gulsary!) I Bely parokhod (1970; The White Ship, również opublikowany jako The White Steamship). Kolejne powieści, napisane pierwotnie w języku rosyjskim, to I dolshe veka dlitsya den (1981; The Day Last Than A Stundred Years), która łączy tradycje folkloru środkowoazjatyckiego z science fiction, a także Plakha (1986; The Place of the Skull) i Tavro Kassandry (1995; „Znak Cassandry”). Napisał również z Kaltai Mukhamedzhanovem, Woskhozhdenie na Fudziyamu (po raz pierwszy w 1973 roku; The Ascent of Mount Fuji), sztukę uważaną za prowokującą w czasach sowieckich za zbadanie tematów władzy i sprzeciwu. Wiele opowiadań Aytmatowa pojawia się w tłumaczeniu na angielski w Piebald Dog Running Al Shore, oraz Other Stories (1989) i Mother Earth and Other Stories (1989).

Aytmatov został członkiem Rady Najwyższej ZSRR w 1966 r. W 1967 r. Został członkiem Zarządu Związku Pisarzy ZSRR, aw 1968 r. 1977 r. Otrzymał Nagrodę Państwową za literaturę. 1983. Służył jako doradca prezydenta Związku Radzieckiego Michaiła Gorbaczowa i jako radziecki ambasador w Luksemburgu. Od lat 90. Aytmatow był ambasadorem Kirgistanu w Unii Europejskiej i kilku krajach europejskich. Był także członkiem parlamentu w Kirgistanie.