Główny literatura

Bohaterka ludowa Kopciuszek

Bohaterka ludowa Kopciuszek
Bohaterka ludowa Kopciuszek

Wideo: Kopciuszek, czyli historia pięcioletniej Matyldy 2024, Może

Wideo: Kopciuszek, czyli historia pięcioletniej Matyldy 2024, Może
Anonim

Kopciuszek, bohaterka europejskiej opowieści ludowej, której temat pojawia się w wielu opowieściach na całym świecie; w samej Europie nagrano ponad 500 wersji tej historii. Jego podstawowymi cechami są najmłodsza córka, która jest źle traktowana przez zazdrosną macochę i starsze przyrodnie siostry lub okrutnego ojca; interwencja nadprzyrodzonej pomocniczki w jej imieniu; i odwrócenie fortuny przez księcia, który zakochuje się w niej i poślubia ją. Jednym z najstarszych znanych dzieł literackich tego tematu jest chińska wersja zarejestrowana w reklamie z IX wieku.

Znajoma wersja angielska jest tłumaczeniem „Cendrillon” Charlesa Perraulta, który pojawił się w jego wpływowym zbiorze bajek, Contes de ma mere l'oye (1697; Tales of Mother Goose, 1729). Niektóre cechy wersji Perrault, takie jak wróżka, są nietypowe. Zwykle nadprzyrodzonym pomocnikiem jest martwa matka dziewczynki lub wysłany przez nią agent zwierzęcy. Rozpoznanie księcia przez dziewczynę z popiołu po znaku „szklanego” pantofla jest wyjątkowe w Perrault. W innych wersjach opowieści testem rozpoznania jest często złoty lub srebrny pantofel lub pierścionek.