Leksykograf grecki Hesychius of Alexandria

Hesychius z Aleksandrii (rozkwit reklamy z V wieku), autor najważniejszego greckiego leksykonu znanego od starożytności, cenionego jako podstawowy autorytet dla dialektów i słowników starożytnych inskrypcji, tekstu poetyckiego i ojców Kościoła greckiego.

Chociaż nic nie wiadomo o jego życiu, Hesychius wskazał obszerny projekt leksykonu w liście poprzedzającym dzieło. Leksykon, zatytułowany Synagōgē pasōn lexeōn kata stoicheion („Alfabetyczny zbiór wszystkich słów”), opierał się na innych dostępnych specjalistycznych leksykach datowanych na I wiek p.n.e., ale Hesychiusz szczególnie zapożyczony z Diogenianusa z Heraclei, uczonego języka reklamowego z II wieku kolonia grecka w dzisiejszych południowych Włoszech. Hesychius jednak wniósł oryginalne glosy tłumaczące przysłowia Homera, cytaty innych klasycznych autorów greckich, wybory z różnych dialektów oraz glosariusz ilustrujący słownictwo Cyryla z Aleksandrii, wczesnego rzecznika teologii greckiego prawosławia z V wieku. We wstępie Hesychiusa stwierdzono, że podał źródła wymienionych rzadkich słów. Leksykon zachował się dopiero w XV-wiecznym skrócie, którego wenecki redaktor intensywnie interpolował i zniekształcał oryginalny rękopis oraz usuwał źródła wpisów, redukując w ten sposób leksykon do obfitego glosariusza. Niemniej jednak pozostaje wystarczająco dużo dzieł Hesychiusa, aby cytaty z literatury strychowej zachowały starożytne odczyty, dla których łatwiejsze synonimy zostały później zastąpione innymi zachowanymi manuskryptami tych pism. Dwa tomy (od alfa do omicronu) krytycznego wydania leksykonu Hesychiusa autorstwa K. Latte zostały opublikowane odpowiednio w 1953 i 1966 r.