Exophthalmos, również orteza wytrzeszcz, zwana także proptosis, nienormalny występ jednej lub obu gałek ocznych. Najczęstszą przyczyną jednostronnych lub obustronnych wytrzeszczów jest choroba tarczycy lub oftalmopatia Gravesa. Proptoza powstaje w wyniku stanu zapalnego, proliferacji komórkowej i gromadzenia się płynu w tkankach otaczających gałkę oczną w gnieździe lub na orbicie. Zdecydowana większość osób z oftalmopatią Gravesa ma (lub później rozwinie) zaburzenia czynności tarczycy. Inne przyczyny wytrzeszczów obejmują inne stany zapalne oczodołu, rozprzestrzenianie się infekcji zatok przynosowych lub zębów, uraz, różne guzy oczodołu i nieprawidłowości naczyniowe (naczynia krwionośne) na orbicie. Należy również zauważyć, że „wydatne” oczy mogą być normalną odziedziczoną cechą w niektórych rodzinach.
Exophthalmos często prowadzi do zwiększonego narażenia powierzchni oka, co może powodować podrażnienie i zaczerwienienie. Inne objawy lub odkrycia, które mogą zbiegać się z wytrzeszczami, obejmują obrzęk lub cofanie powieki, głęboki ból oczodołu i podwójne widzenie. W ciężkich przypadkach wzrok może być zagrożony przez uszkodzenie rogówki lub ucisk nerwu wzrokowego w obrębie orbity wywołane ekspozycją. Leczenie objawowych wytrzeszczów ma na celu skorygowanie wszelkich leżących u ich podstaw zaburzeń (np. Nadczynności tarczycy), a także zapewnienie w razie potrzeby nawilżenia powierzchni oka. Trwałymi wytrzeszczami z oftalmopatii Gravesa można leczyć za pomocą leków, chirurgii lub radioterapii. Utrata wzroku lub zmiany zagrażające widzeniu związane z wytrzeszczami wymagają szybkiej interwencji.