Irina Georgiyevna Ratushinskaya (ur. 4 marca 1954 r., Odessa, Ukraina, ZSRR - zm. 5 lipca 2017 r., Moskwa, Rosja), rosyjski poeta liryczny, eseista i dysydent polityczny.
Bada
100 kobiet Trailblazers
Poznaj niezwykłe kobiety, które odważyły się wysunąć na pierwszy plan równość płci i inne problemy. Od przezwyciężania ucisku, łamania zasad, ponownego wyobrażania sobie świata lub prowadzenia buntu, te kobiety historii mają do opowiedzenia historię.
Ratushinskaya kształciła się na uniwersytecie w Odessie (MA, 1976) i uczyła fizyki w Odessie w latach 1976–1978. Za propagowanie praw człowieka została skazana na siedem lat pracy w obozie pracy; została zwolniona w 1986 roku po prawie czterech latach. Po opuszczeniu kraju jej obywatelstwo zostało cofnięte. Była poetą mieszkającą na Northwestern University, Evanston, Illinois, od 1987 do 1989 roku, a następnie osiadła w Anglii.
Poezja Ratushinska przed uwięzieniem zawierała wiele chrześcijańskich wizerunków religijnych i dotyczyła spraw miłości, kreatywności i jej reakcji na piękno przyrody. Jej późniejsza poezja rozwinęła się na te tematy, ale przybrała bardziej polityczny obrót. Jeden wiersz o wycięciu zęba satyrycznie przedstawia to wydarzenie jako antyradziecki spisek: nic nie może wzrosnąć bez oficjalnego pozwolenia. Inni zwracają się do więźniów politycznych, niektórzy nazywani imiennie. Podczas pobytu w więzieniu Ratushinskaya napisał około 250 wierszy, najpierw drapiąc je w kostki mydła, a następnie, po ich zapamiętaniu, zmywając. Stikhi (1984; Wiersze) została opublikowana podczas jej uwięzienia. Jej inne zbiory poezji w tłumaczeniu to No, I'm Not Afraid (1986), Beyond the Limit (1987), Pencil Letter (1988) i Dance with a Shadow (1992). Wspomnienie jej życia w obozie pracy opublikowano jako Gray Is the Colour of Hope (1988); Na początku (1990) zapisuje swoje życie aż do uwięzienia. Jej prace fantastyczne obejmują The Odessans (1996) oraz Fiction i kłamstwa (1999).
