Pippi Pończoszanka, szwedzka Pippi Långstrump, powieść dla dzieci napisana przez Astrid Lindgren i opublikowana w 1945 roku w języku szwedzkim jako Pippi Långstrump. Pierwsze wydanie w języku angielskim ukazało się w 1950 roku. Zbiór opowiadań o niezwykle niezależnej i samowystarczalnej małej dziewczynce stał się niezwykle popularny na całym świecie i pozostaje klasykiem literatury dziecięcej.
Pippi to prawdziwie oryginalna postać: dziewięcioletnia ruda z wystającymi w bok warkoczami, która mieszka sama w starym domu - Villa Villekulla - z małpą, panem Nilssonem i koniem. Jej matka zmarła, gdy była dzieckiem, a jej ojciec zaginął na morzu, ale zostawił ją z walizką pełną złotych sztuk, a ona jest wesoło optymistyczna, że pewnego dnia wróci. Pierwszy rozdział przedstawia swobodną Pippi i dwoje bardziej konwencjonalnych dzieci z sąsiedztwa, Tommy i Annika. Każdy kolejny rozdział opisuje osobną przygodę. Pippi jest „najsilniejszą dziewczyną na świecie” i radzi sobie z prześladowcami, umieszczając je na drzewach. Kiedy para policjantów przybywa, by zabrać ją do domu dziecka, bawi się nimi, zanim wyprowadzi ich na ulicę, po jednej w każdej ręce. W cyrku Pippi dołącza do czynów i pokonuje cyrkowego siłacza. Kiedy staje w obliczu włamywaczy, wymaga od nich tańca z nią, a następnie daje każdemu z nich złoty kawałek. Często opowiada oburzające, wysokie opowieści, a ona i pan Nilsson ratują chłopców przed pożarem, gdy straż pożarna nie jest w stanie do nich dotrzeć. Ostatni rozdział opisuje 10. urodziny Pippi.
Pippi Pończoszanka zaczynała od historii, które Lindgren opowiadała swojej młodej córce, kiedy była chora; według Lindgren jej córka wymyśliła to imię. Wielkoduszna szczodrość Pippi i jej całkowity brak szacunku przywiązały ją do pokoleń dzieci, a jej niezłomność uczyniła ją feministyczną ikoną. Lindgren napisał także dwie kontynuacje: Pippi Långstrump går ombord (1946; Pippi Goes on Board) i Pippi Långstrump i Söderhavet (1948; Pippi in the South Seas). Książki zostały przetłumaczone na wiele języków. Pippi Pończoszanka była często przystosowywana do telewizji i filmu, poczynając od szwedzkiego filmu w 1949 r., A najlepiej przyjętą adaptacją był szwedzki serial telewizyjny w 1969 r.
