Kryminał, przestępstwo i naruszenie, trzy klasyfikacje przestępstw, które są kluczowe dla wymiaru sprawiedliwości w wielu krajach rzymskich i cywilnych (w przypadku rozróżnień w prawie angloamerykańskim obejmujących analogiczne przestępstwa, zobacz przestępstwo i wykroczenia). Przestępstwa w prawie francuskim są najpoważniejszymi przestępstwami, podlegającymi karze śmierci lub przedłużającemu się więzieniu. Délit to każde przestępstwo zagrożone krótkim wyrokiem pozbawienia wolności, zwykle od jednego do pięciu lat, lub grzywną. Naruszenia są drobnymi wykroczeniami.
Kraje prawa cywilnego tradycyjnie stosowały wszystkie trzy kategorie, odpowiadające trzem rodzajom trybunałów: sądy policyjne (tribunaux de police), które określają winę w przypadku drobnych kar; sądy korekcyjne (tribunaux z korekcją), wymagające od sędziów, ale bez ławy przysięgłych, którzy rozpatrują wszystkie inne sprawy nieobejmujące poważnych obrażeń ciała; oraz pełne sądy z ławą przysięgłych w sprawie innych przestępstw.
W XIX wieku prawnicy opowiadali się za zmniejszeniem kategorii przestępstw do dwóch zamiast trzech. To zalecenie zostało uwzględnione w wielu kodeksach karnych, w tym w Szwecji, Danii, Holandii, Portugalii, Włoszech, Brazylii, Norwegii, Wenezueli i Kolumbii. Délit zostało ogólnie zdefiniowane jako naruszenie zainspirowane zamiarami kryminalnymi i naruszające bezpośrednio prawa osób i grup, w tym przestępstwa, które wcześniej były przestępstwami. Naruszenie oznaczało każde działanie popełnione bez intencji przestępczych, ale zabronione przez prawo.
Większość krajów przyjmujących nowe definicje zachowało trójstopniową strukturę sądownictwa. W konsekwencji dokonano nieformalnego, ale ważnego rozróżnienia między grobami délits moines i grobami délits - to znaczy pomiędzy zwykłymi délits a przestępstwami, które pociągają za sobą poważne obrażenia ciała, które były zastrzeżone na rozprawę przed pełnym sądem z udziałem ławy przysięgłych. Te różnice proceduralne zmniejszyły użyteczność pojedynczego terminu délit. W rezultacie niektóre kraje, takie jak Węgry, Dania i Rumunia, nadal klasyfikują przestępstwa według trzech, a nie dwóch kategorii. Tylko Holandia zastosowała logikę podwójnych kategorii przestępstw, zmniejszając liczbę trybunałów karnych z trzech do dwóch. Większość krajów nadal stara się pogodzić trójpoziomowy system sądowy ze zmodyfikowaną formą rozróżnienia na wyraźne naruszenie. Osoba, która dopuści się grobu z délit moines - np. Larceny - zostaje bezpośrednio postawiona przed sądem przed sędzią zasiadającym bez ławy przysięgłych. Wina lub niewinność osoby, która dopuściła się wykroczenia, zostaje ostatecznie ustalona przed sądem policyjnym lub magistrackim.
Te rozróżnienia doprowadziły do istotnych różnic w traktowaniu powiązanych przestępstw, takich jak próby. Próby kryminalne są rutynowo karane, gdy istotnym przestępstwem byłoby przestępstwo lub udekorowany grób. Próba mniej poważnego przestępstwa jest zwykle ignorowana.
Kiedyś istniała hybrydowa kategoria przestępstw samoregulacyjnych, naruszenia prawa, które obejmowały takie przestępstwa, jak alkoholizm, hazard i naruszenia przepisów zdrowotnych, które wiązały się z karami dłuższymi niż rok pozbawienia wolności. Wiele systemów zniosło tę kategorię, traktując wszystkie przestępstwa nakładające takie wyroki jak délits. Zapewnia to, że te same środki obrony, które są dostępne dla oskarżenia o napad lub napaść, są również dostępne dla tego, kto popełnia inne równie konsekwencyjne przestępstwa.
Różnice między przestępczością, délit i sprzecznością nie są porównywalne z angloamerykańskimi różnicami między przestępstwem a wykroczeniami. Te ostatnie należą do zasadniczo odmiennej ewolucji prawa karnego.
